by tender
英 [baɪ ˈtendə(r)]
美 [baɪ ˈtendər]
拍卖，招标；以投标形式
双语例句
- It is important for tenderers to determine responsibilities and the allowable range of quoted price by thorough understanding tender files and communicating with owners, and to find the items that may bring some great risks and manage to obviate, divert and control them.
投标人要通过研究招标文件及与业主交流，弄清其责任和允许的报价范围，找出商务文件中会给投标人带来重大风险的条款，设法回避、转移、控制风险。 - Now Tess, by all that's tender and strong between man and woman, trust me!
唉，苔丝，让我用男女之间的善良和强烈的感情起誓，相信我吧！ - For one thing, nowadays, most children are brought up by their parents with tender care.
首先，现在的大多数孩子都是在父母的悉心关爱下长大。 - Acquiring a listed company differs with common corporate acquisitions over the matter of target company and can be achieved by sending public tender offers or signing agreements in China.
上市公司收购与一般公司收购的区别在于收购的目标公司不同。 - The Techniques on Growing Chinese Hawthorn Cuttings by Tender Branch Cutting Twig Cutting and Fast Breeding Technology of the Breed 84K of Aspen
山楂嫩枝插条育苗研究84K杨嫩枝插条育苗快繁技术 - And it is "market of long end" by the tender important insurance that moves to maturity as soon as possible to develop and proceed with these three links especially.
而重点开发从这三个环节入手是“长尾市场”尽快由稚嫩走向成熟的重要保证。 - The results indicated that we could get the high efficiency in callus induction by using the tender branch and leaf because of their strong polarization. 2,4-D was more effective in inducing callus than use NAA.
结果表明：具有较强分生能力的新生茎段和叶片能够得到很高的诱导率，与NAA相比，2,4D在诱导中作用显著。 - Early morning breakfast will be served onboard as you arrive in Patmos and be transferred to the small harbour by tender boats.
在船上早餐后到达帕特莫斯，之后将坐摆渡船抵达小港湾。 - And a good deed that calls itself by tender names becomes the parent to a curse.
用种种美名自夸的善行，会化作诅咒之源。 - Cake containing shredded coconut in batter and frosting. Whole hazelnut center surrounded by light and tender cream, crispy wafer, and coconut coating.
切碎的椰丝放在奶油面糊中再撒上霜状白糖，以之为馅做成的蛋糕。以整粒榛仁为心，外裹轻滑细腻的奶油、酥脆的威化和椰味外皮。